不说什么了。众人皆知的《about time》主题曲的翻唱。背景的钢琴,小提琴和架子鼓配的恰到好处,像阳光般在人心间流淌。副歌部分只有钢琴的伴奏在缓缓流淌,让人回想起电影中Mary阳光般的笑容和金棕色的卷发,还有男主角父亲的温和笑容。听着Ellie goulding宛如天籁之音般空灵的声线,仿佛一下子回到那个时候,初次看这部电影给人的小小的感动和看到父亲与儿子最后散步那一面的时候的泪流满面。
听歌的时候我总能想起她。想起她阳光般的笑容,想起她给我带来的自制小吃,想起我跑步的时候胃溃疡犯了她担心的脸,想起我作死吃冰淇淋的时候她无可奈何的抢过来的笑容,想起我们一起吃麻辣烫的时候被辣的脸红的样子,想起在公园里我们坐摩天轮时挤在一边吃棉花糖然后一起担心会不会掉下去,想起我们一起划船的时候她玩水开心的脸庞。
how long will i love you?
as long as i can.
as long as my life.
放歌词。
How long will I love you?
对你的爱会持续多久
As long as stars are above you,
只要你头顶的星星依旧闪烁
And longer if I can
如果我能延长生命
How long will I need you?
对你的情会延续多久
As long as the seasons need to follow their plan
只要四季依旧更替
How long will I be with you?
你我会相伴多久
As long as the sea is bound to wash upon the sand
只要大海依旧冲刷着海滩
How long will I want you?
对你的渴望会燃烧多久
As long as you want me to,
只要你对我的爱不变
And longer by far
直到永远
How long will I hold you?
就这样我们相拥会持续多久
As long as your father told you,
只要你父亲告诉你
As long as you can
只要你能做到
How long will I give to you?
把所有的一切都倾注给你 会是多久
As long as I live through you,
只要你陪伴在我身旁
However long you say
无论你所要多久
How long will I love you?
对你的爱会持续多久
As long as stars are above you,
只要你头顶的星星依旧在闪烁
And longer if I may
愿生命延长 爱你到永远
How long will I love you?
对你的爱会持续多久
As long as stars are above you.
只要你头顶的星星依旧闪烁